-
外国语学院邀请中国科学技术出版社副总编单亭来院讲座
供稿： 刘晶晶 摄影： 师静雅 编辑： 闫璐 2014年5月14日，外国语学院MTI企业导师、翻译实践基地主要负责人、中国科学技术出版社副总编兼对外交流与合作部主任单亭来我院做题为“国际版权贸易”的专业知识专题讲座。 讲座在中教515会议室进行。外国语学院院长李京廉教授、MTI中心主任曹莉副教授以及2013级全体翻译硕士生参加了此次讲座。 单主任从事国际版权贸易和编辑出版工作20余年。他结合自己丰富的工作经验在讲座中详细介绍了国际版权贸易的相关知识，包括版权与出版权、世界主要版权相关法律公约、目...
2014-05-16 -
第五届海峡两岸口译大赛华北赛区我院学生喜获佳绩
供稿： 刘露 摄影： 外国语学院 编辑： 闫璐 5月11日，由北京林业大学外语学院主办、厦门大学协办的第五届海峡两岸口译大赛华北赛区比赛在北京林业大学举行。来自北京、天津、内蒙古等华北省市区33所高校的75名选手参加了本次大赛。北京理工大学外国语学院的邢程程和张乙欣荣获三等奖。 海峡两岸口译大赛自2009年首届成功举办以来，在两岸学术文化交流领域产生了广泛的影响。本届比赛将围绕校级赛、区级赛、大陆决赛和两岸总决赛逐级展开。大陆地区分为东北、华北、华中、华东、华南、西南、西北7个分赛区，华...
2014-05-15 -
澳大利亚阿德莱德大学Margaret Cargill博士来我院做学术报告
供稿： 柳君丽 摄影： 祝迎新 编辑： 闫璐 2014年4月30日下午，应外国语学院邀请,澳大利亚阿德莱德大学Margaret Cargill博士来我院做了题为“文献综述：引用在不同专业领域中的有效运用”的讲座。Margaret Cargill博士在论证了引用文献的必要性以及不同学科、不同期刊拥有不同的引用格式之后，阐述了三种文献引用格式——信息凸显格式（Information prominent）、作者凸显格式（Author prominent）和作者相对弱化格式（Weak author pr...
2014-05-07 -
第三届计算机辅助翻译与技术写作邀请赛来我校宣讲
供稿：师静雅 摄影：冉义珂 编辑：于秋洁 2014 年 4 月 27 日晚 7 点，第三届计算机辅助翻译与技术写作邀请赛高校宣讲会在北京理工大学中心教学楼 526 室召开。北大翻译协会负责人向我校同学介绍了本次比赛的相关信息，并就 CAT 、本地化与技术写作等与我校同学做了深入交流。宣讲会由院研究生会主办， MTI 及英语语言文学专业的同学参与了本次宣讲。 首先，路康虹同学对计算机辅助翻译做了整体介绍，并说明了本次大赛的流程及相关信息。其次，翻译技术专题的介绍由风趣幽默的贾敏同学承担。再次，北大...
2014-04-30 -
北理工外国语学院教师积极参加2014届春季运动会
供稿： 闫璐 摄影： 易伟明 编辑： 闫璐 4月19号上午，北理工2014届春季运动会在一片悠扬的乐声中拉开了序幕。在校领导致完开幕词后，教职工第九套广播操表演正式开始。大家统一的着装、整齐的动作，让表演获得了阵阵掌声。为了这次表演，外国语学院参加广播操的老师利用自己的闲暇时间、不辞辛苦、精心准备、认真排练，并在4月15号的校广播操比赛中获得了好的成绩。 本届校运动会比赛项目精彩纷呈，既注重宣传竞技体育精神、又加入了快乐体育的全新理念。除了传统体育项目以外，又融入了趣味体育项目，例如集体...
2014-04-30 -
英国雷丁大学教授Jeanine Treffers Daller和斯旺西大学副教授Michael Helmut Daller来我院做学术报告
供稿： 柳君丽 摄影： 王玉雯 编辑： 闫璐 2014年4月21日至22日，应外国语学院邀请，英国雷丁大学教授Jeanine Treffers Daller和英国斯旺西大学副教授Michael Helmut Daller来我院进行学术交流和访问，共做了“测定双语者语言优势的新方法”、“单语者与双语者和二语习得者在单词方面的差异”、 “预测国际学生在英国的成功学习”三场学术讲座。他们的讲座学术性强,深入浅出,博得了到会师生的一致好评。会后，两位教授与师生就双方关注的问题进行了交流与讨论。 ...
2014-04-28 -
品学论道，携手共进——外国语学院“品学论道”系列讲座顺利举办
供稿： 韩欣欣 摄影： 外国语学院 编辑： 闫璐 “怎样当好学生干部？”、“怎样把握好大学四年时光？”、“大三了，我到底是出国、考研还是找工作？”……每个学生脑子里都有很多疑问。别急，来参加我们的“品学论道”系列讲座吧，在那儿，你肯定能找到答案。 为了引导同学们把握好大学时光，保持积极向上的良好心态，拥有自信、自强的优良品格，外国语学院于2014年3月31日至2014年4月23日为期近一个月的时间，在良乡校区内面向2011级与2013级学生，成功举办了六场“品学论道”系列讲座，旨在答疑解...
2014-04-28 -
北理工外国语学院到上海、山东高校调研
供稿、摄影： 张剑 编辑： 闫璐 在复旦大学外文学院调研 在同济大学外国语学院调研 在山东大学外国语学院调研 2014年4月17日到21日，北京理工大学外国语学院由李京廉院长和姜爱红副院长带队，到复旦大学、同济大学和山东大学进行调研。一同参加调研的还有大学英语教研室主任刘宁、博士生英语教研室主任邹岩、英语系主任张剑、日语系副主任郭玉杰。 复旦大学外文学院季佩英副院长、同济大学外国语学院马秋武院长、山东大学外国语学院王俊菊院长组织并出席了调研座谈会，与学院调研人员进行了深入交流。 此次调研着重学习...
2014-04-25 -
大学英语教研室教师参加高等学校大学英语教学改革与发展学术研讨会
供稿、摄影： 大学英语教研室 编辑： 闫璐 2014年4月19-20日，教育部高等学校大学外语教学指导委员会与高等教育出版社、国际语言研究与发展中心联合在北京会议中心召开“高等学校大学英语教学改革与发展学术研讨会”，42名教指委委员以及来自全国的七百多名大学英语教师及教学负责人参加了此次会议。 我院大学英语教研室教师参会踊跃，有六名教师倾听并参与了大学英语教学领域专家做的主题报告、专题报告和平行论坛。此次会议围绕正在起草制定的《大学英语教学指南》工作，探讨在这一新的历史时期如何进一步深化...
2014-04-21 -
装甲兵工程学院外语教研室主任一行来我院调研交流
供稿： 郭玉杰 摄影、编辑： 闫璐 4月11日上午，装甲兵工程学院外语教研室张宝主任一行六人来我院进行调研交流。北京理工大学外国语学院李京廉院长、张莱湘副院长、研究生英语教研室主任王玉雯老师、日语系副主任郭玉杰老师参加了会谈。 李京廉院长就学院建设、师资培养、职称评定等进行了全面介绍。张莱湘院长针对大学英语的课程设置、学分制度、教材等进行了说明。王玉雯老师着重介绍了研究生英语的网络自主学习平台、开设课程以及免修制度。郭玉杰老师介绍了日语一外和二外的教学情况。 张宝主任也介绍了装甲兵工...
2014-04-14