供稿、供图:关嘉祥 编辑:于洁莹
9月11日下午,北京理工大学外国语学院2025年英语戏剧节在良乡校区综合教学楼报告厅顺利举办。英语系教师张丽华、郭戈及2023级和2024级全体同学共同筹划并观看了这场演出。
此次戏剧展演作为英语系小学期的传统延续,不仅展示了同学们扎实的专业功底和实践成果,更体现了英语系学子搭建文化桥梁、肩负文化传承与交流的使命与担当。戏剧节由2023级同学协调组织,张煜熙同学担任主持人,两个年级六个剧组从中英文原著与影视作品中选取精彩片段,精心改编,认真排练,呈现了一场异彩纷呈的表演。从剧本到舞台,从语言到动作,从道具到服装,从背景到配乐,每一位同学都将热情与创造倾心投入到这场精心组织的盛宴,整场演出圆满成功,收获了全场观众不断的掌声和诚挚的认可。
The Friends老友记
首先出场的剧目改编自美国家喻户晓的情景喜剧Friend老友记,台上的六位演员将剧目与校园生活紧密结合,以青春的姿态和欢快的声音,营造了轻松愉悦的氛围。通过朋友间的小打小闹,娓娓道出彼此支持和相互陪伴,也传递了英语系老师和同学们之间的深厚情谊。
Oliver Twist 雾都孤儿
此剧改编自英国作家狄更斯于1828年出版的长篇写实小说《雾都孤儿》。台上18位演员用声情并茂的表演道出孤儿奥利弗悲惨的身世和遭遇。该剧目在原著基础上另外增加了许多幽默讽刺和温情画面,笑中含泪,反映了19世纪英国资本主义社会的黑暗与不公,同时也歌颂了人性中永不泯灭的善良与正义。
Coco 寻梦环游记
第三场是一部温暖感人、充满音乐与魔幻色彩的舞台剧。故事以墨西哥传统节日“亡灵节”为背景,讲述了少年米格追寻音乐梦想的动人旅程。整个舞台精致美好,演员们用浪漫的表达将我们带进神秘绚丽的亡灵世界,探讨了墨西哥文化中关于“死亡”的哲学思考:“死亡并不是生命的终点,遗忘才是。”结尾一首Remember me 响起,全场观众跟随台上演员一同吟唱,温情弥漫。
Little Women 小妇人
《小妇人》以美国南北战争为背景,通过日常琐事,如圣诞团聚、俱乐部活动等,展现了四姐妹迥异的性格与各自的梦想。演员们身穿秀丽优雅的服装,以灵活自然的言语动作,塑造出坚韧而温暖的女性形象。剧中不仅有姐妹间的拌嘴与互助,还有家人间的温馨,传递出亲情的珍贵、对梦想的坚守以及在时代背景下女性对自我价值的探索。
Julius Caesar 裘力斯·凯撒
此剧选自英国剧作家莎士比亚的戏剧作品《裘力斯·凯撒》。戏剧中,凯撒刚踏进元老院便被布鲁图斯、凯西乌斯等围刺,血溅台阶,凶手面向观众自辩“自由重获”,安东尼随即现身,单膝向尸体致哀,与众人握手稳住局面,用暂时的妥协换得次日葬礼发言权,最后在众人退却之时爆发出隐忍的愤怒。演员们声音激昂洪亮,表演引人入胜。
Journey to the West 西游记
《西游记》是中国第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。剧本在原著的基础上精心改编,呈现了三打白骨精的完整故事线。这场戏剧邀请了不同年级,不同国家的同学参与表演。他们用精准的台词,形象的声音和灵活的动作,将奇幻角色塑造得活灵活现,为观众呈上一场身临其境的表演。跨国籍的合作也为文化交流与文化互鉴提供了宝贵机会。
回顾此次戏剧节,从西方经典到东方故事,从古代戏剧到现代创作,每一幕场景,每一个动作,每一句台词都是文化的深度交流和情感的紧密互动。在英语系师生的热情参与和辛勤付出下,戏剧节已经成为英语系学子领略多元文化,分享文学艺术的盛会。期待下一届戏剧节的到来,也期待英语系学子在文化传承与创新的道路上越走越远。
(审核:赵满、张勇)