供稿、供图： 喻志刚 

11月8日至10日，第九届适用语言学国际会议在上海交通大学举行。本次会议由上海交通大学外国语学院马丁适用语言学研究中心举办，主题为“系统功能语言学视角下的语言描写”。该会议汇聚了J.R. Martin、Christian Matthiessen等国内外知名系统功能语言学学者，围绕系统功能语言学框架下的语言描写问题展开了深入的学术研讨和交流。我院大学英语教学部的教师喻志刚博士应主办方邀请参加了此次会议，并作大会报告。

喻志刚博士作为受邀专家作了题为“The intrinsic functionality of chemical equations: A Systemic Functional Semiotics perspective”的大会报告，他从系统功能符号学视角描写了化学方程的系统功能语法，并从该语法系统中得出了化学方程的元功能，揭示了这些元功能如何分工协作建构有关化学反应的化学知识。该研究为非语言符号的描写提供了范例和启发。报告结束后，喻志刚博士回答了与会学者的问题，并就非语言符号描写与其教学意义等问题展开了深入交流。通过参加本次学术会议，我院教师和国内外系统功能语言学届的联系进一步加深，有助于提升我院教师在该领域的学术声望和水平。

（审核：杨晖、徐嘉）