供稿、供图：王辛好、兰其诺、李冠含、王雅琪  编辑：于洁莹

为落实国际化人才培养战略，拓展学生全球视野与跨文化沟通能力，2026年8月3日至18日，外国语学院德语系15名本科生在李慧坤老师的带领下，与德国弗莱堡大学生服务中心（SWFR）紧密合作，圆满完成为期两周的弗莱堡大学暑期交流项目。 

本次项目以“语言研习+文化观察”为主线，内容涵盖语言实践、调研考察、城市探索与跨文化交流。语言课程依托弗莱堡大学孔子学院开展，采用主题辩论、市场调研、城市任务挑战等互动形式，将课堂延伸至真实社交场景。同学们在市场中与当地商贩用德语交流，在街头与居民互动完成任务，与孔子学院的汉语学习者共同探讨中德文化差异——语言不再是课本上的符号，而成为连接彼此的真实工具，这种“走出教室”的教学方式有效提升了学生的口语应用能力与跨文化应变力。 

文化研习板块贯穿全程。同学们在弗莱堡大教堂与城堡山俯瞰老城，感受历史与自然地标的共生；参观弗莱堡大学博物馆，了解德国高等教育的制度沿革；赴斯图加特奔驰博物馆，从技术演进中理解德国工业制造背后的严谨逻辑。跨越国境的考察增加了该项目的多元视角：在欧洲议会，同学们通过导览了解欧盟的决策机制与多语言运作体系；在巴塞尔艺术博物馆，近距离接触欧洲现当代艺术的发展脉络。此外，同学们还访问了位于弗莱堡周边的SICK传感智能未来学院，了解智能传感技术在工业4.0中的前沿应用，感受德国高科技企业如何将基础研发转化为产业竞争力。这些参访并非简单的观光，而是带着问题意识的观察与思考，帮助同学们建立起对欧洲社会文化的多维度认知。

活动期间，弗莱堡当地大学生还带领同学们制作了厄瓜多尔、印度和罗马尼亚风味的特色佳肴，来自不同国家的青年在厨房里一边备菜一边聊起各自成长中的饮食记忆，进行双向的文化交流。这种自然的互动，让同学们看到了德国作为多元文化社会的日常肌理，也让德方学生通过中国同学的视角重新打量自己习以为常的生活环境。在结业论坛上，双方围绕两周的课程设计、文化参访与日常互动展开讨论，就优化项目内容、增强中外学生协作环节交换了意见，为后续项目的开展提供了有益参考。

参与该项目的同学表示，此次交流带来的不仅是德语能力的进阶，更是对“跨文化”三个字的重新理解——文化差异不是需要克服的障碍，而是值得观察、对话和思考的起点。两周的行程让他们看到了一个更真实、更多元的德国，也让他们在异乡重新审视了自己作为中国青年的文化身份。

此次暑期研学项目的成功举办，进一步巩固了外国语学院与弗莱堡大学生服务中心的合作关系，也为未来国际交流项目的深化积累了宝贵经验。外国语学院将持续推进海外实践平台建设，以更高质量的国际交流项目助力学生在全球语境中成长为有见识、有担当的复合型外语人才。

（审核：赵满、张勇）